We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • Book/Magazine + Digital Album

    Ttinka Liburu-diskoa / Ttinka livre-disque / Ttinka libro-disco

    Includes unlimited streaming of Ttinka via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €16.67 EUR or more 

     

  • ships out within 2 days
    edition of 45 

      €7.50 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 10 Belarri releases available on Bandcamp and save 30%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Betazalak, Chants électromagnétiques, Ttinka, Bidai, Otazu blues, Zirimiri, Pozgarria da, eHe (errare Humanum est), and 2 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €49.70 EUR or more (30% OFF)

     

1.
Iratzarri 01:28
Begiak ideki, emeki emeki (x2) Egun on, egun on, egun on! Beso bat luzatu, bestea zabaldu (x2) Egun on, egun on, egun on! Zangoak lurrean, xutik azkenean! Egun on, egun on, egun on!
2.
Zerua triste Hodeia ere Malkoak lodi Ditu isuri Malkoak lodi Ditu isuri Haizeak ufa garbi zerua Adio euri Kuku iguzki! Adio euri Kuku iguzki!
3.
Zapeta ta xapina Beti, beti kalapita Zapeta ta xapina Beti, beti kalapita Zapeta beti kexu, Kanpoan baita, Zapeta beti kexu Uda ta negu. Zapeta ta xapina Beti, beti kalapita Zapeta ta xapina Beti, beti kalapita Xapina, beti alai, Barnean baita, Xapina, beti alai, Goxoki lasai Zapeta ta xapina Beti, beti kalapita Zapeta ta xapina Beti, beti kalapita
4.
Bixi-bixi ibili naiz Putzuan plisti-plasta bihotza taup-taup ari zait Haizea senditu dut firi-fara eta kili-kiliak egin dizkit Ttuku-ttuku segitu dut bidea oihanean barna kraska-kraska hostoak klix-klax urratu ditut Ttapa-ttapa etxerat heldu naiz kax-kax-kax jo dut atea kuku-miku! Badea norbait?
5.
Kattalin gorri, gorri, gorri, Bihar eguzki ala euri Errazu!
6.
Ai, ui, oi, sagarroi Ileak xut xut Ai, ui, oi, sagarroi Ileak xut xut Xixta, xixta sagarroi Min egiten doi-doi Xixta, xixta sagarroi Min egiten doi-doi Ai, ui, oi, sagarroi Ileak xut xut Ai, ui, oi, sagarroi Ileak xut xut
7.
Mirailari so 02:26
Mirailari so, so. Mirailari so Mirailari so, so... So! Ikusten dut kopeta, lalalala Mirailari so, so. Mirailari so... Ikusten dut begia, Kopeta lalalala Mirailari so, so. Mirailari so... Ikusten dut sudurra, begia Kopeta, lalalala Mirailari so, so. Mirailari so... Ikusten dut ahoa, sudurra, begia Kopeta, lalalala Mirailari so, so. Mirailari so... Ikusten dut kokotsa, ahoa, sudurra, begia Kopeta, lalalala Mirailari so, so. Mirailari so...
8.
Ene bisaian 02:31
Ene bisaian, ene bisaian, Nola gerta! Haserrea, haserrea, haserrea Ene bisaian, ene bisaian... Beldurra, beldurra, beldurra Ene bisaian, ene bisaian... Tristezia, tristezia, tristezia Ene bisaian, ene bisaian... Zoriona, zoriona, zoriona Ene bisaian, ene bisaian...
9.
Argihizkia 01:23
Izar Zati bat Ahoan sartu dut Rrrrrrrrrrr Rrrrrrrrrrr Argitu zaizkit hortzak! Ta argihizki bat hartu dut! Ez mugi ! Egizu irri! Bat eta bi … Argazki!
10.
Hunek 00:21
Hunek xilo bat egin du Hunek hazia landatu Hunek lurra ureztatu Hunek baratzea zaindu Hunek lorea du bildu
11.
Ttut ttur 02:20
Tturr tturr aintzinatzen karakoila, Bizkar gainean bere kaiola. Tturr tturr doa, nik ez dakit nola Berant jitea, ez zaio axola
12.
Jo ta jo 03:07
Jo ta jo! Denek betan Jo ta jo! Erritmoan Jo ta jo! Denek betan Jo ta jo! Erritmoan Eskuetan 123 Jo ta jo… Mateletan 123 Eskuetan 123 Jo ta jo... Sabelean 123 Mateletan 123 Eskuetan 123 Jo ta jo … Isterretan 123 Sabelean 123 Mateletan 123 Eskuetan 123 Jo ta jo … Ipurdian 123 Isterretan 123 Sabelean 123 Mateletan 123 Eskuetan 123 Jo ta jo …
13.
Gaur goizean, hontza da kexu Begilagunak galdu baititu Gaur goizean, hontza da kexu Begilagunak galdu baititu Gero, gero, gero atxemanen dituzu Gero, gero, gero atxemanen dituzu Eguerditan, hontza da kexu Begilagunak galdu baititu Eguerditan, hontza da kexu Begilagunak galdu baititu Sarri, sarri, sarri atxemanen dituzu Sarri, sarri, sarri atxemanen dituzu Arratsaldez, hontza da kexu Begilagunak galdu baititu Arratsaldez, hontza da kexu Begilagunak galdu baititu Bihar, bihar, bihar atxemanen dituzu Bihar, bihar, bihar atxemanen dituzu Arratsean, hontzak aski du Begilagunik gabe lokartu Arratsean, hontzak aski du Begilagunik gabe lokartu Buru, buru, buru gainean dituzu! Buru, buru, buru gainean dituzu!
14.
Koko bila 01:26
Ama ximino eta aita ximino Koko bila ! Koko bila! Ama ximino eta aita ximino Koko bila ttipiendako! Ttipiendako... Koko bila! Ttipiendako... Koko bila!
15.
Lepoluze 02:05
Gora, gora, lepoluze Gora, gora zeruraino Harro, harro, lepoluze Harro, harro luza lepo Gora, harro, puntaraino Izarrak hunkitzeko Gora, harro, puntaraino Izarrak hunkitzeko ! O, o, o
16.
Kanika 02:27
Kani Kani Kanika (x2) Gorria berdearen truk Itzulika, izulika... Urdina arrosaren truk Itzulika, izulika... Ubela horiaren truk Itzulika, izuli...
17.
Haizea 03:09
Badoa haizea ufaka Badoala arin-arinka Airatu dira luma eta hosto Biharko zaigu berriz etorriko Badoa haizea ufaka Badoala arin-arinka Gau on Luma, ezti eta leuna Gau on hosto, arin eta goxo Badoa haizea ufaka Badoala arin-arinka
18.
Margotu 02:07
Margotu, tinda-tindatu Ortzadar zubiak sortu Margotu, tinda-tindatu Zubiak sortu Ibaitik ibaira Kolore dirdira Ibaitik ibaira … Ibaira Bidea ideki Lagundu elgarri Bidea ideki … Ideki
19.
TruKaTruk 01:21
Trukatruk Nik eta zuk Trukatruk Zuek eta guk Denek kantatruk Denek elkartruk Denek kantatruk Denek elkartruk
20.
Paperez 02:38
Paperez egin dut itsasontzi bat Putzuan eman eta urperatu da Paperez egin dut igel ttipi bat Belar gainean utzi, ihes egin du Paperez egin dut Hegazkin bat Zerura bota, haizeak eraman du Papera hartu dut Bihotz handi bat Gorriz margotu... Zuretzat opari
21.
Kukuso 00:24
Kuku, kuku, kukuso Gora, gora, eni so Kuku, kuku, Kukuso Kilikatzen ene beso !
22.
Apo ttipi 02:34
Apo ttipi, apo pottolo ) Apo ttipi (e)ta pottolo ) Zuretzat bi pott ** ) (e)ta egizu lo ) Zuretzat bi pott ** ) (e)ta egizu lo )
23.
Egun on iguzkia Eguneroko argia Hasi da egun berria Hasi da egun berria Egun on, egun on, egun on ! Gau on ilargia Izar dirdira bizia Hasi da egun berria Hasi da egun berria Gau on, gau on, gau on !
24.
Bi esku ditut Bat eta bi Agurtzen dute: egun on! egun on! Hotz egiten du: Torra! Torra! Aspertzen dira Itzul eri pototsak Eta kantuz hasten banaiz, Txalotzen dute! Txalo! Txalo! Bi esku ditut Bat eta bi Agurtzen dute: adio! adio! ikus artio!

credits

released November 17, 2022

Hitzak: Arantxa Hirigoyen (& Philippe Albor "Koko bila" kantuan)
Musika: Philippe Albor
Marrazkiak: Amaia Carrere
Moldaktak: musikariak

Grabaketa, edizioa & nahasketa: Matthieu Haramboure
Mastering: Gorka Urra & Gorka Iraztorza - Lezoti estudioan
Errealizazioa: Matthieu Haramboure
Ekoizpena: Belarri 2022

license

all rights reserved

tags

about

Belarri Cambo Les Bains, France

contact / help

Contact Belarri

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Ttinka, you may also like: